Deixo aqui o meu trabalho de Literatura em alemão, e como não podia deixar de ser, é um livro de Agatha Christie!!!
«Mord im Orientexpress»
von Agatha Christie
Literaturarbeit von: José
Paulo Machado
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Die Autorin
Agatha Mary Clarissa Miller war eine famouse Autorin.
Sie wurde am 15. September 1890 in Torquay – England geboren, und storbt am 12.
Januar 1976.
Agatha Christie ging nicht zur
Schule, weil sie von ihrer Mutter unterricht wurde. Sie war Krankenschwester. Agatha
war zweimal verheiratet, das erstmals 1914, mit Archibald Christie, mit dem sie
eine Tochter Rosalind hatte. Aber er betrog Agatha mit einer anderen Frau.
Danach verheiratete sie Max Mallowan, 1930.
Ingesamt schrieb Agatha Christie 66
Kriminalromane, aber auch Kurzgeschichten und Bühnenstücke. Bevorzug Themen über
die sie schrieb sind Krimis. Die Romane von Agatha Christie haben bis
heute eine Zwei-Billionen-Auflage erreicht und wurden in 109 Sprachen
übersetzt. Laut UNESCO-Erhebung über die meist gelesensten Bücher der Welt
steht Agatha Christie an dritter Stelle hinter der Bibel und William
Shakespeare. Als Krimi-Autorin steht sie nach wie vor an erster Stelle, was ihr
x dauch den Titel "Queen of Crime" bescherte.
Mord im Orientexpress wurde dreimal
verfilmt, zuerst 1974 mit großer Starbesetzung unter der Regie von Sidney
Lunet. Albert Finney spielte Hercule Poirot. Fur das US – amerikanische
Fernsehen entstand 2001 eine modernisierte Fassung von Carl Schenkel mit Alfred
Molina als Poirot. 2009 entstand eine dritte Verfilmung in der Serie Agatha
Christie´s Poirot mit David Suchet in der Hauptrolle. Dieses Buch erschien auch
zweimal als Hörbücher in deutscher Sprache.
Als Auszeichnuge fur das
literarische Lebenswerk, erhielt Agatha Christie, 1995 den Grand Master Award
der Mistery Writers of America, 1972 den Grand Master der Schwedischen
Krimiakademie, 2000 «Beste Kriminalautorin des jahrhunderts», und 2005 Archie
Goodwin Award der amerikanischen Nero Wolfe Society.
Einige Bücher von Agatha Christie geschrieben: «Das
fehlende Glied in der Kette», «Alibi», «Mord im Pfarrhaus», «Und dann gabs
keines mehr», «Der Blaue Express», usw.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Inhaltsangabe
Hercule Poirot muss dringend von Syrien nach London zurückreisen
mit dem Orientexpress. Er lernt Mr. Ratchett kennen, der Hilfe bei Poirot. Aber
Poirot hilft ihm nicht, weil Mr. Ratchett gut aussieht, aber seine Augen sind
klein. Der Zug stoppt auf dem Balkan in Jugoslawien, in einer Schneeverwehung.
Am
folgenden Tag ist Mr. Ratchett tot mit zwölf Messerstichen. Die Stichwunden
wurden von mehren Menschen gemacht. In seinem Abteil ist ein Taschentuch mit einem
Buchstaben (H), ein Tabacksbeutel und ein kleines und verbranntes Papier. Auf
diesem Papier stheten fünf Wörter «… an die kleine Daisy Armstrong». Mit dieser
neuen Information weiß Poirot wer Mr. Ratchett wirklich ist, und warum er
Amerika verlassen hatte. Er war Casseti ein Mörder. Er entgeführte das Baby
Daisy Armstrong, und danach er forderte Lösegeld von der Familie Armstrong. Als
die Familie das Lösegeld bezahlten, entdeckte sie dass Baby getötet wurde.
Casseti floh nach Amerika mit dem Geld. Die Mutter von Daisy war zu dieser Zeit
schwanger, sie und das Baby sind gestorben. Robert der Vater, beging Selbstmord
aus Trauer. Susanne, die französische Kinderfrau beging auch Selbstmord, als
sie beschuldigt wurde Daisy Armstrong entführt zu haben. Danach wurde bewiesen,
dass sie unschuldig war.
Im Zug reisen
vierzehn Leute, Mr. Poirot, ein famous Detektiv, Mr Bouc, Direktor der
Compagnie International der Wagons-lits, und Freund der Poirot), Mr.
Constantine, grieschicher Arzt, sind die drei Detektive dieser Geschichte. Die Verdächtigen sind Graf Rudolph Andrenyi, ein großer,
starker ungarischer Diplomat mit englischen Manieren auf der Reise nach
Frankreich. Gräfin (H)Elena Andrenyi, des Grafen junge Frau. Fürstin Natalia Dragomiroff, eine ältere russische Adlige und
eine große Dame. Colonel Arbuthnot, ein britischer Armeeoffizier, der aus
Indien zurückkehrt. Mary Debenham, eine große, starke, junge britische Frau,
die als Gouvernante in Bagdad arbeite. Pierre Michel, der französische
Schaffner. Mrs. Hubbard, eine einfältige, ältere und sehr reizbare
Amerikanerin, die von einem Besuch von Ihrer Tochter, einer Lehrerin in Bagdad,
zurückkehrt. Masterman, der englische Kammerdiener des Opfers. Greta Ohlsson,
eine blonde, schwedische Missionarin mittleren Alters, die in den Urlaub nach
Hause fährt. Hector Willard MacQueen, ein großer, gutaussehender Amerikaner,
arbeitet als Sekretär und Dolmetscher für das Opfer. Edward Henry Hildegard
Schmidt, eine deutsche Frau mittleren Alters, die Zofe von Fürstin Dragomiroff. Cyrus Bethman Hardman, ein großer,
südländisch aussehender amerikanischer Vertreter für
Schreibmaschinenfarbbänder. Antonio Foscarelli, ein agiler italienischer
Geschäftsmann.
Mrs. Hubbard sagt, der Mörder von Mr. Ratchett, war in
ihren Abteil. Das Abteil ist neben dem von Mr. Ratchett Abteil, und zwischen
beide liegt eine Verbindungstür. Sie sagt sie habe einen kleinen Man in einer
Schaffneruniform gesehen, und ein Frauen stimme gehört. Mr. Poirot sucht in den Koffern alle Passagiere und
findet ein braune Uniform in einem Koffer von Hildegard Schmidt. Beim Mittagessen
im Speisewagen sagt Mr. Bouc zu Poirot, um uns herum sitzen Menschen aller
Schichten, jeden Alters, aller
Nationalitäten, und wo gibt es ein Land in dem so viele Nationalitäten
zusammen? Sind nur in Amerika. Poirot hat zwei Lösungen.
1.
Lösungen
- Als der Zug in Vincovci stoppt, kommt ein Man mit eine Schaffneruniform, er
versteckt sich in einem Abteil in dem niemand ist. Als alle Leute schlafen, er
geht zum Abteil von Mr. Ratchett und tötet uhn. Danach flieht er durch das
Fenster, als der Zug stop wegen einer Schneeverwehung.
2.
Lösungen - In America kann ein Haushalt sich aus vielen Nationalitäten
zusammensetzen. So Poirot hat eine Idee. Alle Leuten in diesen Wagen hatten
eine Rolle in der Armstrong Tragodie zugewiesen. Die Vorname von Fürstin
Dragomiroff ist Natalia, aber «N» ist in russichen Buchstaben ein «H», so ist
das Taschentuch von der Fürstin Dragomiroff und sie war die Patin von Sonia
Armstrong. Nur Colonel Arbuthnot benützt einen Tabaksbeutel, und er war der
Freund von Robert Armstrong, Vater von Daisy. Miss Debenham war die
Gouvernante. Antonio Foscarelli war der Chauffer. Greta Ohlson die
Krankenchwester, Mr. Masterman war der Diener. Pierre Michel, der
Sclafwagenschaffner, ist der Vater von Susanne, der französische Kinderfrau.
Hildegard Schmidt war die Köchin. Mr. Hardman war in Susanne verliebt. Gräfin
Andrenyi ist die jüngere Schwester von Mrs. Armstrong (Sonia). Mrs. Hubbard,
Mrs Armstrongs Mutter,
die
Künstlerin Linda Arden. Dreizehn Leute und zwölf Messerstichen, Graf Andrenyi
hat gewissermaßen die Stelle von seiner Frau eingenommen, weil die Gräfin hat
die Ganze Nacht geschlafen.
Poirot
fragt Mr. Bouc und Dr. Constantine nach sein Meinung zu diesen zwei Lösungen. Sie
sagen beide werden die erste Theorie ist die richtige, und diese Lösung soll
der jugoslawischen Polizei gesagt, wenn sie eintrifft. Für alle geschah dieser
Mord im Namen das Gerechigkeit, weil vor Daisy wurden andere Babys getötet.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Innerer Monolog Hercule Poirot
«Wann sind unsere Ideale nicht genug? Wann brauchen
wir die Gerechtigkeit, und wann brauchen wir sie nicht?
Ich denke darüber nach was ist Gerechtigkeit, weil die
Justiz in dieser Geschichte war nicht gemacht. Manchmal müssen
wir eine falsche Lösung akzeptieren, einfach weil es
das Richtige in diesem Fall ist. Alle diese Menschen haben ein Verbrechen
begangen. Cassetti beging ein Verbrechen in der Vergangenheit, er könnte in der
Zukunft wieder eins begehen. Cassetti tötete ein Baby, weil er Geld wollte, und
sah nicht die Grenze zwischen dem, was richtig und was falsch ist. Poirot
akzeptiert ein Verbrechen, weil Cassetti ein anderes begangen hat. Die würde des
Menschen ist wichtiger als der Sinn der Gerechtigkeit. Ein Mörder ermordet von
der Familie von seinem Opfer. Warum ist es so schwer Gerechtigkeit zu leben?
Was Gerechtigkeit für mich ist, für ist Sie vielleicht nicht. Jesus war Opfer
von einer Ungerechtigkeit, im Namen der Gerechtigkeit. Der Retter der
Menschheit. Cassetti wurde im der Gerechtigkeit ermordet, nicht wegen zukünftiger
anderer Verbrechen. Wenn wir ein Problem haben, dann sollten wir es beseitigen,
dass in Zukunft keine neuen Probleme entstehen. Und was in dieser Geschichte
passiert ist, das Böse wurde beseitigt, um nicht mehr neue geboren zu werden.
n’ est-ce pas?
Das Böse wird an der Wurzel entfernt. Diese war nicht
mein großer Erfolg, weil das einzige Verbrechen war, als die Gerechtigkeit
nicht die Wahrheit ans Licht braute.»
Hercule Poirot
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Eigene Meinung
Für mich ist es ein Buch mit vielen kreativer
Qualität, weil man nicht die geringste Vorstellung davon hat, wie die Handlung
des Buches endet. Der Leser wird immer überrascht bei dem Bücher von Agatha
Christie. Das Buch hat eine vorstandlische Sprache, so jeder kann ein Buch von
Agatha lesen. Das buch ist nicht dick. Natürlische kann ein Ausländer nicht
alle Wörter verstehen, aber es ist möglich das ganze Buch zu lesen und die
Geschichte zu verstehen. Wem Krimi interessieren, für dem ist Agatha Christie
immer ein guter Vorschlage.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bezug zu realen Ereignissen
Inspiriert
hatten Christie die Ereignisse um die Entführung des Lindbergh Babys.
Charles Augustus Lindbergh war im März 1932 im Alter von 20 Monaten aus seinem
Elternhaus entführt worden. Nach der Zahlung eines Lösegeldes in Höhe von
50.000 US-Dollar wurde das Kleinkind ermordet aufgefunden. Gleich das Baby
Daisy «Mord im Orientexpress»
Ein
bei den Eltern von Mrs. Lindbergh angestelltes
Dienstmädchen wurde zu Unrecht der Komplizenschaft verdächtigt und
beging nach sehr harschem Polizeiverhör Selbstmord. Dieser Zwischenfall diente
Agatha Christie als Motiv für die Beteiligung des Schlafwagenschaffners Pierre
Michel an der Ermordung von Cassetti, in dem sie nach dem Vorbild des
Dienstmädchens aus dem Lindbergh-Fall für den Roman das Dienstmädchen Paulette
Michel (Susanne «Mord im Orientexpress») – Tochter von Pierre Michel – schuf,
das nach unrechtmäßiger Verdächtigung ebenfalls den Freitod wählte.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::